Υγειονομική Υπηρεσία
 

LOGO

Καπνικά προϊόντα και Ηλεκτρονικά Τσιγάρα: Υποχρέωση αναγραφής των προειδοποιήσεων στην Ελληνική και Τουρκική γλώσσα


    ENGLISH

    Ο κατά νόμο υπεύθυνος επιχείρησης που παράγει, διακινεί μέσω άλλου κράτους μέλους, εισάγει από τρίτη χώρα ή διανέμει/ πωλεί προϊόντα καπνού, οφείλει πριν την έναρξη των εργασιών του, βάσει του των Περί Προστασίας της Υγείας (Έλεγχος του Καπνίσματος) Κανονισμών του 2017, να προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες έτσι ώστε σε κάθε μονάδα συσκευασίας και κάθε εξωτερική συσκευασία των:

    · ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΠΝΟΥ ΓΙΑ ΚΑΠΝΙΣΜΑ
    - να αναγράφεται η γενική προειδοποίηση στην ελληνική γλώσσα: «Το κάπνισμα σκοτώνει»
    - να αναγράφεται η γενική προειδοποίηση στην τούρκικη γλώσσα: «Σütün içmek öldürür»

    Καν.11(1) Δεύτερος Πίνακας, Μέρος Ι

    Επιπροσθετα με τα πιο πάνω για:

    ΤΣΙΓΑΡΑ
    ΚΑΠΝΟ ΓΙΑ ΣΤΡΙΦΤΑ ΤΣΙΓΑΡΑ
    ΚΑΠΝΟΥ ΓΙΑ ΝΑΡΓΙΛΕ

    πρέπει:
    - να αναγράφεται το ενημερωτικό μήνυμα στην ελληνική γλώσσα: «Ο καπνός του τσιγάρου περιέχει πάνω από 70 ουσίες οι οποίες είναι γνωστό ότι προκαλούν καρκίνο»
    - να αναγράφεται το ενημερωτικό μήνυμα στην τούρκικη γλώσσα: «Sigaranýn dumaný, kansere neden olduðu bilinen 70’ten fazla madde içermektedir»

    Καν.11(2), Δεύτερος Πίνακας, Μέρος ΙΙ και Καν.13(α)
      - να αναγράφονται οι συνδυασμένες προειδοποιήσεις για την υγεία τις οποίες μπορείτε να τις ανακτήσετε από τον εξής σύνδεσμο:

      https://www.moh.gov.cy/moh/mphs/phs.nsf/All/E1F68B36B889380DC22582110023C325?OpenDocument

      Καν.12, (Παράρτημα Ι και ΙΙ) και Καν.13(α)

      · ΜΗ ΚΑΠΝΙΖΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΠΝΟΥ
        - να αναγράφεται την προειδοποίηση υγείας στην ελληνική γλώσσα: «Αυτό το προϊόν καπνού βλάπτει την υγεία σας και είναι εθιστικό»
        - να αναγράφεται την προειδοποίηση υγείας στην τούρκικη γλώσσα: «Bu tütün ürünü saðlýðýnýza zarar verir ve baðýmlýlýk yapýcýdýr»

        Καν.14(1) Τρίτος Πίνακας

        · ΝΕΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΠΝΟΥ
        Ισχύουν τα πιο πάνω ανάλογα με την περίπτωση δηλ. αν πρόκειται για μη καπνιζόμενο προϊόν καπνού ή για προϊόν καπνού για κάπνισμα.

        · ΝΕΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΠΝΟΥ (που λαμβάνουν έγκριση για τη χρήση συνοδευτικών ενδείξεων):
        - να αναγράφεται η προειδοποίηση στην ελληνική γλώσσα: «Το προϊόν αυτό περιέχει νικοτίνη η οποία είναι εξαιρετικά εθιστική ουσία. Η χρήση δεν συνιστάται σε μη καπνιστές»
        - να αναγράφεται η προειδοποίηση στην τούρκικη γλώσσα: «Bu ürün, yüksek derecede baðýmlýlýk yapýcý bir madde olan nikotin içermektedir. Kullanýmý, sigara içmeyenlere tavsiye edilmez»

        Καν.21(13) Τέταρτος Πίνακας

        · ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΤΣΙΓΑΡΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΚΤΩΝ ΕΠΑΝΑΠΛΗΡΩΣΗΣ
          - να αναγράφεται η προειδοποίηση στην ελληνική γλώσσα: «Το προϊόν αυτό περιέχει νικοτίνη η οποία είναι εξαιρετικά εθιστική ουσία. Η χρήση του δεν συνιστάται σε μη καπνιστές»
          - να αναγράφεται η προειδοποίηση στην τούρκικη γλώσσα: «Bu ürün, yüksek derecede bağımlılık yapıcı bir madde olan nikotin içermektedir. Kullanımı, sigara içmeyenlere tavsiye edilmez»

          Καν.22(6)(β)(iii) Πέμπττος Πίνακας
            · ΦΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΓΙΑ ΚΑΠΝΙΣΜΑ
            - να αναγράφεται η προειδοποίηση στην ελληνική γλώσσα: «Το κάπνισμα του προϊόντος αυτού βλάπτει την υγεία σας»
            - να αναγράφεται η προειδοποίηση στην τούρκικη γλώσσα: «Bu ürünün içilmesi saðlýðýnýza zarar verir».

            Καν.23(1) Έκτος Πίνακας




          Information services survey



          Τελευταία Ενημέρωση στις:
          11/07/2023 11:21:43 AM
           
          Back To Top